брякать (I) > брякнуть (I)
- брякать (I) > брякнуть (I)
فعل
............................................................
1. rattle
(vt. & n.) تو تو کردن، تلق تلق کردن، وراجی کردن، خر خر کردن، خر خر، تق تق، جغجغه
............................................................
2. tinkle
(v.) جرنگ جرنگ، صدای جرنگ، صدای جرنگ جرنگ کردن، طنین داشتن، دارای طنین کردن
............................................................
3. jingle
(vt. & n.) صدای جرنگ جرنگ، طنین زنگ، جرنگ جرنگ کردن، طنین زنگ ایجاد کردن، جرنگیدن
............................................................
4. clank
(vt. & vi. & n.) چکاچاک (صدای زنجیر)، چکاچاک کردن
............................................................
5. clang
(vt. & vi. & n.) صدای جرنگ جرنگ، صدای شیپور، صدای بهم خوردن اسلحه، صدا کردن
............................................................
6. bang
(vt. & vi.) بستن، محکم زدن، چتری بریدن (گیسو)
(adv. & n.) صدای بلند یا محکم، چتر زلف
............................................................
7. drop violently
............................................................
8. blurt out
Русско-персидский словарь.
2009.
Полезное
Смотреть что такое "брякать (I) > брякнуть (I)" в других словарях:
БРЯКАТЬ — БРЯКАТЬ, брякнуть, брякивать, греметь, звякать, стучать, звучно постукивать; | бросать, кидать что либо со стуком, звоном, звуком; | сказать, молвить что неожиданно, внезапно, некстати. Окно разбилось и брякнуло. Что брякаешь деньгами? Он возьми … Толковый словарь Даля
БРЯКНУТЬ — БРЯКНУТЬ, брякну, брякнешь, совер. (к брякать) (разг.). 1. чем. Произвести шум, звяканье ударами твердых предметов. Брякнуть посудой. 2. кого что. С грохотом свалить или кинуть что нибудь тяжеловесное. Брякнуть вязанку дров на пол. 3. Не… … Толковый словарь Ушакова
БРЯКАТЬ — БРЯКАТЬ, брякаю, брякаешь (разг.). несовер. к брякнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРЯКАТЬ — БРЯКАТЬ, аю, аешь; несовер. (разг.). 1. Производить шум, стук твёрдым, звенящим предметом. В кармане брякают ключи. Б. ложками. 2. что. Бросать, ронять, ставить, вызывая шум. Б. об пол. Б. самовар на стол. 3. что. Неосторожно, некстати говорить… … Толковый словарь Ожегова
Брякнуть — I сов. перех. и неперех. разг. 1. Издать звук при ударе чем либо или при соприкосновении с чем либо (обычно о металлических, стеклянных предметах). 2. однокр. к гл. брякать I 3. см. тж. брякать I II сов. перех. разг. 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
брякать — аю, аешь; нсв. см. тж. брякнуть, бряканье а) Издавать звуки бряк или подобные им. В кармане брякает мелочь. Брякает на ветру лист железа. Посуда в шкафу брякает. б) отт. чем. Производить такие звуки … Словарь многих выражений
брякнуть — ну, нешь; св. 1) однокр. к брякать Бря/кнуть тарелками. Цепь брякнула. 2) что Бросить, уронить, поставить со стуком. Бря/кнуть поднос на стол. Бря/кнуть вазу об пол. Бр … Словарь многих выражений
бряк — 1) а, м. разг. Звук, шум удара металлических или стеклянных предметов. Солдаты с шумом, с бряком стали заряжать ружья. Шишков, Емельян Пугачев. 2) междом. в знач. сказ. разг. Употребляется по значению глаголов: брякнуть, брякнуться и брякать,… … Малый академический словарь
БРЯКАНЬЕ — БРЯКАНЬЕ, бряканья, мн. нет, ср. (разг.). 1. Действие по гл. брякать. 2. Звуки, производимые при этом действии (см. брякнуть в 1 и 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отрывистый звук — ▲ звук ↑ прерывный, вследствие (чего л), ударять стук звук от удара; редкие отрывистые звуки. отрывистый. удар (# грома). ударить (ударил гром). грянуть (грянул выстрел). канонада. трахнуть. трах. тарарахнуть. тарарах. бахнуть. ахнуть. бах.… … Идеографический словарь русского языка
звон — I. ЗВОН ЗВОН1, благовест, перезвон, трезвон ЗВОНИТЬ, благовестить, вызванивать/ вызвонить, перезванивать, трезвонить ЗВОН, бренчание, бряканье, дребезг, дребезжание, звякание и звяканье, лязг, лязганье, перезвон, позвякивание, книжн.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи